Skip to content

Left/Write Lit

Korean Literature in Translation

  • About Left/Write Lit
  • Contact
  • Korean Podcasts
  • Translation Index
  • 70 Representative Korean Poets
  • Home
  • 너를 이루는 말들

너를 이루는 말들

Kim So-Yeon (김소연)
  • Featured
  • Poetry

“Words That Make You” by Kim So-Yeon

JibrilSaturday, June 15th, 2013Friday, October 28th, 2022

Let’s say it’s a sigh.Let’s say that we didn’t have the skill to find the light ourselves.Spinning beyond the earth,…

Recent Translations

  • “Mistletoe and Winter Clothes” by Jeong Jin-Kyu
  • “A Stroll Inside a Black Pocket” by Kang Seong-Eun
  • “Drying Rack” by Kim Hye-Soo
  • “Moisture 2” by Kim Kwang-Kyu
  • “Love’s Starlight” by Heo Man-Ha
  • “An Unexpected Briskness” by Lee Seong-Bu

From the Archives

  • “Lips” by Park Hyeong-Joon

  • “Even Smaller Love Song” by Hwang Dong-Kyu

  • “Final Love Scene” by Hwang Myeong-Seung

  • “Microwave Rice” by Lee Byeong-Ryul

  • “Love’s Wasteland” by Hwang In-Sook

  • “It’s OK, I’m a Pig” by Kim Hye-Soon